+2 votes
in What does this mean by (140 points)
I know you can usually use both. "Minua kiinnostaa hiihtäminen" "Olen kiinnostunut hiihtämisestä".
But is there a difference? Even a small one?
by (490 points)
I think there is a small difference, because "Se kiinnostaa minua" form means something like: "It interests me". ("It" acts on "you"), whereas the other form "Olen kiinnostunut siitä." means "I am interested in it." ("I" am doing the action here).

Please log in or register to answer this question.

Get answers to your Finnish language questions for free!
A free registration is needed to ask your questions.
Join more than 130 other users!